понедельник, 18 июня 2012 г.
суббота, 16 июня 2012 г.
Imagine...
Лучшая в мире песня!
John Lennon — Imagine (lyrics)
Imagine there’s no heavenIt’s easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today...
Imagine there’s no countries
It isn’t hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace...
You may say I’m a dreamer
But I’m not the only one
I hope someday you’ll join us
And the world will be as one
Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world...
You may say I’m a dreamer
But I’m not the only one
I hope someday you’ll join us
And the world will live as one
John Lennon — Imagine (перевод)
Представьте, что нет рая,Это легко, если попытаться,
Никакого ада под землей -
Только небо над нашими головами.
Представьте, что все люди
Живут сегодняшним днем.
Представьте, что нет стран,
Это не так уж сложно,
Никто не убивает и не умирает за что-то,
И религий тоже нет.
Представьте, что все люди
Живут в мире и согласии.
Вы можете сказать, что я мечтатель,
Но я не один такой
Надеюсь, что однажды вы присоединитесь к нам
И мир будет един.
Представьте, что нет собственности.
Я удивлюсь, если вы сможете это сделать.
Нет понятий «жадность» или «голод»,
Все люди — братья.
Представьте, что этот мир
Принадлежит нам всем.
Вы можете сказать, что я мечтатель,
Но я не один такой.
Надеюсь, что однажды вы присоединитесь к нам
И мир будет един.
понедельник, 30 апреля 2012 г.
понедельник, 12 марта 2012 г.
среда, 7 марта 2012 г.
А это больно?
Что значит настоящий? — спросил однажды Кролик Меховую Лошадь, когда они лежали рядышком. — Значит ли это, что внутри у тебя пищалка, а снаружи палочка, чтобы тебя двигать?
— Настоящий—это не то, как ты устроен, — ответила Меховая Лошадь. — Настоящим тебя делает то, что происходит с тобой. Когда ребенок долго-долго любит тебя, да не просто любит играть с тобой, а по-настоящему любит тебя, ты становишься настоящим.
—А это больно? — спросил Кролик.
— Иногда, — ответила Лошадь, ведь она всегда говорила правду. — Но когда ты настоящий, ты не боишься боли.
— Это случается неожиданно, как будто тебя заведут, или постепенно?
— Нет, это не происходит неожиданно. Настоящим ты становишься. Для этого нужно много времени. Вот почему это редко случается с игрушками, которые легко ломаются, или с колючими игрушками, или с теми, с кем нужно осторожно обращаться.
Обычно к тому времени, как ты станешь настоящим, большая часть твоих волос будет вырвана, твои глаза выпадут, все твои суставы будут расшатанными и ты весь станешь ветхим и потрепанным. Но это абсолютно ничего не значит, ведь, если ты однажды стал настоящим, ты не можешь быть уродливым, разве что для людей, которые ничего в этом не понимают.
Марджери Уильямс. Вельветовый кролик
— Настоящий—это не то, как ты устроен, — ответила Меховая Лошадь. — Настоящим тебя делает то, что происходит с тобой. Когда ребенок долго-долго любит тебя, да не просто любит играть с тобой, а по-настоящему любит тебя, ты становишься настоящим.
—А это больно? — спросил Кролик.
— Иногда, — ответила Лошадь, ведь она всегда говорила правду. — Но когда ты настоящий, ты не боишься боли.
— Это случается неожиданно, как будто тебя заведут, или постепенно?
— Нет, это не происходит неожиданно. Настоящим ты становишься. Для этого нужно много времени. Вот почему это редко случается с игрушками, которые легко ломаются, или с колючими игрушками, или с теми, с кем нужно осторожно обращаться.
Обычно к тому времени, как ты станешь настоящим, большая часть твоих волос будет вырвана, твои глаза выпадут, все твои суставы будут расшатанными и ты весь станешь ветхим и потрепанным. Но это абсолютно ничего не значит, ведь, если ты однажды стал настоящим, ты не можешь быть уродливым, разве что для людей, которые ничего в этом не понимают.
Марджери Уильямс. Вельветовый кролик
Ярлыки:
просто
воскресенье, 22 января 2012 г.
Участвую в переписи!
Russian Teddy Style объявляет Всероссийскую перепись мастеров-теддистов
Я решила не оставаться в стороне).
http://russ-teddy.livejournal.com/4441.html?mode=reply
Я решила не оставаться в стороне).
http://russ-teddy.livejournal.com/4441.html?mode=reply
Ярлыки:
просто
воскресенье, 8 января 2012 г.
Немного о ТеддМире
Поздравляю всех с прошедшими праздниками! Посчастливилось нам новый 2012 год встретить в Санкт-Петербурге. Замечательно! Пользуясь случаем, посетила выставку ТеддМир в школе-студии ручного творчества Татьяны Бедаревой. Там было очень тепло и уютно! Большое спасибо организаторам.
Ярлыки:
выставки